Faenum Publishing
  • Home
  • About Us
  • Available Texts
    • Intermediate Greek >
      • Galen, Three Treatises
      • Hippocrates' On Airs, Waters, and Places
      • Lucian's The Ass
      • Lucian's A True Story
      • Lucian's On the Syrian Goddess
      • Lucian's Dialogues >
        • Lucian's Dialogues of the Sea Gods
        • Lucian's Dialogues of the Courtesans
        • Lucian's Dialogues of the Dead
        • Lucian's Dialogues of the Gods
        • Lucian's Judgment of the Goddesses
        • Lucian's Assembly of the Gods
        • Lucian's Zeus the Tragedian
        • Lucian, Prolaliai
      • Plutarch's Dialogue on Love
      • The Gospel of John in Greek and Latin
    • Intermediate Latin >
      • Apuleius' Cupid and Psyche
      • Bartolomeo Platina: Lives of the Popes, Paul II
      • Elegiac Romulus, Aesop's Fables
      • Priapea: Songs for a Phallic God
      • The Gospel of John in Greek and Latin
    • Dual Language Editions >
      • Aeschylus >
        • Agamemnon
        • Libation Bearers
        • Eumenides
        • Oresteia
      • Aristophanes >
        • Birds
        • Clouds
        • Frogs
        • Knights
        • Lysistrata
      • Euripides >
        • Bacchae
        • Electra
      • Lucian >
        • On the Syrian Goddess
    • Arabic >
      • The Story of Anas al-Wujūd
  • Current Projects
  • Blog
  • Comments
  • Contact

Lucian's The Ass

Picture
The aim of this book is to make Lucian’s The Ass accessible to intermediate students of Ancient Greek. The running vocabulary and commentary are meant to provide everything necessary to read each page. The Ass is a great intermediate Greek text. The narrative is fast-paced and funny, and the language is fairly simple and easy to follow. Unlike its better-known Latin relative, Apuleius’ Golden Ass, Lucian’s The Ass is an unpretentious satirical text that tells a funny story in a casual and light-hearted manner. There is little moralizing or didacticism in the story, and unlike the hero of Apuleius’s version of the story, there is no religious or philosophical illumination at the end. The final episode is a funny twist of events completely in tune with the tenor of the rest of the novel. There is a hilarious love-making episode with lots of double-entendre, and other episodes that portray the doings of various low-life characters who are rarely present in ancient literature at all. Thieves, religious charlatans, witches, millers, servants, soldiers and bakers all find a place in this strange story of chance and magic.

Reviews:
Joel C. Relihan (Wheaton College) for BMCR
Katherine Panagakos (Richard Stockton College of New Jersey) for Classical Journal

Buy Paperback

Purchase ($13.95)

Download PDF

Download (Free)

    Get Updates

    Enter your name and email address to be notified when a new version of this text becomes available.
    We will never share your information with anyone, and will only use the email you provide here to inform you when a new version of this text is available for download.
Submit
 © Faenum Publishing, Ltd. All rights reserved. Oxford, OH.
Contact   About